REAL shpk
Rexha S.
Rruga Vaso Pasha 2
Tirana
T.: +355-48-520018
F.: +355-48-520019
www.real-rexha.com

Hempelmann GmbH
Detmolder Str. 284
D-32602 Vlotho
T.: +49-5228-962602
F.: +49-5228-957716
M.:+49-170-4700838

WEBOMATIC Austria GmbH
Lerchenstraße 131
5020 Salzburg
Helmut Kottinger
+43 (0)660 282 6044
www.webomatic.de

Verkauf:
Helmut Kottinger
Festnetz: +43 (0) 662 231018
Mobil: +43 (0) 660 2826044

SINERGIA
1A, Centralnaya str., Malinovka village
BY-223049 Minsk District
T.: +375-17-2968595
F.: +375-17-2968594
www.sinergia.by

Claes Machines NV
Beverlosesteenweg 128
B-3583 Paal-Beringen
T.: +32-11456210
F.: +32-11456215
www.claes-machines.be

Fobelets S.A.

Chamber machines only

B-2221 Booischot
T.: +32-15-22-21-12
F.: +32-15-22-50-80
www.fobelets.com

gastronomy and catering

Engelen-Heere nv

Chamber machines only
Fotografielaan 14, Industriepark Terbekehof
B-2610 Antwerpen (Wilrijk)
+ 32(0) 3 825 55 77
F.: + 32(0)3 825 37 02
http://www.engelen-heere.be

Proindoma d.o.o.
Turkovčina 4
10381 Bedenica
T.: +385-992-306-909
http://proindoma.hr/

De Boer Trading d.o.o.
M. Suflaya 46
36000 Mostar
T.: +387-36-334-209
Mob.: +387-63-328-230
www.deboertrading.com

INOVATEC Ltd.
BG-8008 Burgas
Transportna Str.
T.: +359 56 / 874 000
F.: +359 888 302 997
www.inovatec.bg

Proindoma d.o.o.
Turkovčina 4
10381 Bedenica
T.: +385-992-306-909
http://proindoma.hr/

De Boer d.o.o.
Kidriceva 41
SLO-4270 Jesenice
T.: +385-984-07-424

Kyriakos Avgousti Packaging Services Ltd.
KA Pack Serv
Dhali Industrial Estate
CY-2251 Nicosia
T.: +357-22-485811
F.: +357-22-485708
www.kapackserv.com

LinkTech GmbH
Nelkenstr. 5
D-35767 Breitscheid
T.: +49 2777-811313
F.: +49 2777-811314
M.: +49 177-5455486

Ingvald Christensen A/S
Maskinfabrik
www.ingvald.dk
Landbrugsvei 10 E
DK-5260 Odense S
T.: +45-6611-8211
F.: +45-6611-8250
www.ingvald.dk

Baltic Pack
Lao 8b 24
EE-80042 Pärnu
T.: +372-4461680
F.: +372-4461681
www.balticpack.ee

HARMAC OY
Tikkurilantie 44
FIN-10820 Vantaa
T.: +358 50 3846684
www.harmac.fi

Sarmabo
18, rue Desaix Maréchaux ZA
67450 Mundolsheim
Eurométropole de Strasbourg
Tel: +33 3 88 81 86 29
Fax: +33 3 88 20 00 19

www.sarmabo.com

Ternois-Plastiques
B.P. 149
F-62140 Vacqueriette
T.: +33-321471311
F.: +33-321475599
www.ternois-plastiques.fr

QUARTIVAC
Z.A. Ardant du Picq
F-54260 Longuyon
T.: +33-382-26-52-88
F.: +33-382-39-36-49
www.quartivac.com

Societe
AMIS S.A.R.L.
Village d’Entreprises
828 rue Charles de GAULLE
FR-77100 Mareuil les Meaux
T.: +33-1-643-31918
F.: +33-1-643-34913

Fleischerei Hempelmann GmbH
Detmolder Str. 284
D-32602 Vlotho
T.: +49-5228-962602
F.: +49-5228-957716

M:+49-170-4700838

FIRST FOOD MACHINERY LTD
Unit 40, Kelvin Way Trading Estate
West Bromwich, West Midlands
B70 7TP
T.: +44-121-5687100
F.: +44-121-5687779

www.firstfoodmachinery.co.uk

Dalziel Ltd.
Bellshill North Industrial Estate Lanarkshire
8 Belgowan Street
ML4 3NS
Bellshill
T.: +44-1698-749595
F.: +44-1698-740503
www.dalziel.co.uk

GEOPACK S.A.
5, Irinis Avenue Psarron
Agios Ioannis Rentis
GR-18233 Athens
T.: +30-210-3418300
F.: +30-210-3418301
www.geopack.gr

GEOPACK TECHNOLOGIC LTD
53 Vitsi Str.
GR-54627 Thessaloniki
T.: +30-2310-556154-5
F.: +30-2310-556156
www.geopack.gr

KERRES SMOKE-AIR KFT
Budaörsi ut 146/c
HU-1112 Budapest
T.: +36-1-246 2901
F.: +36-1-246-6599
www.kerres.hu

Broderick Bros. Ltd.
Cloverhill Industrial Estate, Clondalkin
Dublin 22
T.: +3531-4291500
F.: +3531-4509570
www.broderickbros.ie

Gherri Meat Technology
Via F. Paciotto 3A-5A
43124 Alberi Parma
T.: +39-0521-304085
F.: +39-0521-334197
www.gherrimt.it

FANTINI SILVANO Co.

gastronomie and catering
Enzo-Ferrari-Str. 1
I-39100 Bozen
T.: +39-0471-251011
F.: +39-0471251588
www.fantinisilvano.com

G. Kastner OHG
Galvanistr. 33
I-39100 Bozen
T.: +39-0471-506655
F.: +39-0471-506656
www.kastner.it

Campanini Srl - CRYOVAC
Via Lunga. 8
I-43022 Basilicagoiano (PR)
T.: +39 0521 686092
https://www.campanini.net/

GB Bernucci s.r.l
Via Canova 19/A
I-20145 Milano
T.: +39 02 34530287
F.: +39 02 33610554

https://http://www.gbbernucci.com

SIA Baltic Pack LAT
Street Bikernieku 121
Riga, LV-1021
T.: +371-7514750
F.: +371-7538222
www.balticpack.lv

BALTIC PACK UAB
Ateities Street 40
LT-52112 Kaunas
T.: +370-3730-2050
F.: +370-3730-2055
www.balticpack.lt

Proindoma d.o.o.
Turkovčina 4
10381 Bedenica
T.: +385-992-306-909
http://proindoma.hr/

SOFOREBO d.o.o.
Velesovska cesta 71
4208 Sencur
T.: +386-425-15-350

Mob: +386-40-613-845

WEBOMATIC RO SRL
Calea Baciului 47
RO-400230 Cluj-Napoca
T.: +40-264-435-426
F: +40-264-435-426
www.webomatic.ro

Proindoma d.o.o.
Turkovčina 4
10381 Bedenica
T.: +385-992-306-909
http://proindoma.hr/

SOFOREBO d.o.o.
Velesovska cesta 71
4208 Sencur
T.: +386-425-15-350

Mob: +386-40-613-845

Sismatec
Twentepoort Oost 8
NL-7609 RG Almelo
T.: +31-546-874111
F.: +31-546-864546
www.sismatec.nl

Nordic Supply System A/S
NO-6260 Skodje, Aalesund
T.: +47-70-24-45-00
F.: +47-70-24-45-19
www.nordicsupply.no

WEBOMATIC office Polska

www.webomatic.eu/pl

Dorota Szandrowska
Mobil: +48 (0) 606 136 212
dorota.szandrowska(at)webomatic.de

KOLITH Spolka z o.o.
ul. Madalinskiego 8
PL-70-101 Szczecin
T.: +48-914836905
F.: +48-91-483-69-39

www.kolith.pl

Simia Soc. Industrial Maquinas
Para A Industra Alimentar LDA
Vale Salgueiro ou Penas
2870-392 Montijo
T.: +351-212326970
F.: +351 212 326 999
M.: +351-917876439
www.simia.pt

WEBOMATIC RO SRL
Calea Baciului 47
RO-400230 Cluj-Napoca
T.: +40-264-435-426
F: +40-264-435-426
www.webomatic.ro

Sventa AG
Rifflispielstraße 9
CH-6052 Hergiswil/NW
T.: +7-495-232-5632
F.: +7-495-7834764

http://sventa-meat.ru/

NHL-Trade
Ul. Svobodiy 63
RU-603003 Nizhniy Novgorod
T.: +7-831-248-19-48
+7-831-248-18-48
V. Runov +7-920-014-96-66
www.nizhhleb.ru

Delta M GmbH
Pr. Dobrolubova 3
RU-197198 St. Petersburg
T.: +7-812-3375067
F.: +7-812-4995066
www.deltamaschinen.ru

For the region Kaliningrad:

Dealer wanted. We would be pleased to receive applications.

Proindoma d.o.o.
Turkovčina 4
10381 Bedenica
T.: +385-992-306-909
http://proindoma.hr/

SOFOREBO d.o.o.
Velesovska cesta 71
4208 Sencur
T.: +386-425-15-350

Mob: +386-40-613-845

LinkTech GmbH
Nelkenstr. 5
D-35767 Breitscheid
T.: +49 2777-811313
F.: +49 2777-811314
M.: +49 177-5455486

MOGA, spol. s.r.o.
Bratislavska 83
SK-900201 Pezinok
T.: +421-33-6422172
F.: +421-33-6422174

Proindoma d.o.o.
Turkovčina 4
10381 Bedenica
T.: +385-992-306-909
http://proindoma.hr/

spare parts and service:

De Boer d.o.o.
Kidriceva 41
4270 Jesenice
T.: +386-45-865-410
F.: +386-45-865-411

sales and distribution of machines:

SOFOREBO d.o.o.
Velesovska cesta 71
4208 Sencur
T.: +386-425-15-350

Mob: +386-40-613-845

BIALCA Solutions S.L.
C.I.F B65256604
C/ Antoni Bell, 2, 4T, A1
ES-08174 Sant Cugat del Valles (Barcelona)
T.: +34 937 459 341
F.: +34 937 250 323
www.bialca.com

Solutio Soluciones tecnoalimentarias
Pol.Ind. La Variante, C./ La Grajera nº 8
26140 Lardero (La Rioja)
T.: +34 941 031 272
F.: +34 937 250 323
www.solutiost.com

For Trade and Craft:

Specialservice AB
Datavägen 55
SE-43632 Askim
T.: +46-31683235
F.: +46-31-6822851
www.specialservice.se

Koch Dulliken AG
Niederämterstr. 50
CH-4657 Dulliken/SO
T.: +41 (0) 62 2854444
F.: +41 (0) 62 2854445
www.koch-dulliken-ag.ch

Suhner AG Bremgarten
Fischbachstr. 1
CH-5620 Bremgarten
T.: +41 (0) 56 6484242
F.: +41 (0) 56 6484245
www.suhner-ag.ch

Gonzalez Fritz

Metzgereimaschinen & Zubehör
Wittnauerstr. 153
CH-4468 Kienberg
T.: +41 (0) 62 8445454
F.: +41 (0) 62 8445456

ÜÇGE ELEKTRONİK A.Ş.
İçerenköy Mahallesi Değirmen Yolu Sok. Kutay İş Merkezi A Blok No: 14
34752 Ataşehir/İSTANBUL
T.: +90-216 575 42 00 (3034)
F.: +90-216-575 60 08
www.ucge.com.tr

Firma ART-PAK Ltd.
Moskovskiy prosp. 5
UA 04073 Kiev
T.: +380-44-468-6161
F.: +380-44-468-3000
www.artpak.kiev.ua
www.art-pak.com.ua